Categoría: Japón

Yukio Mishima

Yukio Mishima: El sacerdote y su amor

De acuerdo con La esencia de la Salvación, de Eshin, los Diez Placeres no son nada más que una gota ...
Leer Más
Ryunosuke Akutagawa

Ryunosuke Akutagawa: En el bosque

Declaración de un leñador interrogado por el oficial del Kebiishi: Señor, es verdad; fui yo quien encontró el cadáver. Esta ...
Leer Más
Yasunari Kawabata

Yasunari Kawabata: La frágil vasija

En una esquina de la ciudad había un local de objetos de arte. Y entre la calle y el frente ...
Leer Más
Ryunosuke Akutagawa

Ryunosuke Akutagawa: Rashômon

Era un frío atardecer. Bajo Rashômon, el sirviente de un samurai esperaba que cesara la lluvia. No había nadie en ...
Leer Más
Haruki Murakami: La chica del cumpleaños

Haruki Murakami: La chica del cumpleaños

El día de su vigésimo cumpleaños también trabajó de camarera, como de costumbre. Le tocaba todos los viernes, pero, de ...
Leer Más
Yasunari Kawabata

Yasunari Kawabata: Lugar soleado

En el otoño de mis veinticuatro años, conocí a una muchacha en una posada a orillas del mar. Fue el ...
Leer Más
Haruki Murakami: Sauce ciego, mujer dormida

Haruki Murakami: Sauce ciego, mujer dormida

Al cerrar los ojos percibí el olor del viento. Un airecillo de mayo con turgencias afrutadas. Ahí estaba la piel, ...
Leer Más
Haruki Murakami: Los gatos antropófagos

Haruki Murakami: Los gatos antropófagos

En el periódico que compré en el puerto había un artículo sobre una anciana devorada por sus tres gatos. El ...
Leer Más
Osamu Dazai

Osamu Dazai: Ubasute

En ese momento ella murmuró con voz extraña: —Está bien, lo arreglaré todo. Desde un principio estaba resuelta a hacerlo ...
Leer Más
Yukio Mishima

Yukio Mishima: El muchacho que escribía poesía

Poema tras poema fluía de su pluma con pasmosa facilidad. Le llevaba poco tiempo llenar las treinta páginas de uno ...
Leer Más