Alice Munro: Las lunas de Júpiter

Alice Munro - Las lunas de Júpiter

«Las lunas de Júpiter» (The Moons of Jupiter) es un cuento de la escritora canadiense Alice Munro, publicado el 22 de mayo de 1978 en la revista The New Yorker y luego recogido en el libro The Moons of Jupiter (1982). Una mujer viaja a Toronto para acompañar a su padre, internado en el hospital por una grave afección cardíaca que podría requerir una cirugía. Mientras intenta lidiar con la enfermedad de su padre, la protagonista recuerda episodios de su vida familiar, reflexiona sobre la relación con sus hijas y enfrenta la dificultad de aceptar la fragilidad de quienes ama.

Alice Munro: Ver las orejas al lobo

Alice Munro - Ver las orejas al lobo

«Ver las orejas al lobo» (The Bear Came Over the Mountain) es un cuento de Alice Munro, publicado el 27 de diciembre de 1999 en The New Yorker, e incluido en la colección Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage (2001). Fiona y Grant llevan décadas casados cuando Fiona muestra las primeras señales de pérdida de memoria. Lo que comienza con pequeños despistes y olvidos de cosas cotidianas se agrava hasta que ambos aceptan que es necesario ingresarla en un centro especializado. En medio del invierno, la pareja emprende el viaje hacia ese lugar, sin saber cuánto cambiará su relación a partir de entonces. Grant deberá enfrentarse a una forma de distancia emocional para la que no estaba preparado.

Alice Munro: Radicales libres

Alice Munro - Radicales libres

«Radicales libres» (Free Radicals) es un cuento de Alice Munro, publicado el 11 de febrero de 2008 en The New Yorker. La historia sigue a Nita, una mujer viuda y enferma de cáncer, que intenta sobrellevar la soledad en su casa de campo tras la muerte repentina de su esposo. Un día caluroso, un hombre desconocido llama a su puerta con la excusa de revisar la caja de fusibles. Lo que comienza como una visita trivial deriva en un tenso diálogo, donde ambos personajes comparten oscuros secretos.

Alice Munro: Dimensiones

Alice Munro - Dimensiones

«Dimensiones» es un cuento de la Premio Nobel Alice Munro, publicado el 5 de junio de 2006 en The New Yorker. La historia nos presenta a Doree, una mujer joven que trabaja como camarera en un motel. Doree debe realizar largos viajes en bus para visitar a su esposo Lloyd, quien se encuentra recluido. A medida que avanza el relato, Munro poco a poco nos va develando la historia de Doree, desde su adolescencia, cuando conoció y se casó con Lloyd, hasta ahora, que se hallan separados debido un dramático hecho protagonizado por su esposo.