Cuentos y relatos

Isaac Asimov: El científico loco

«El científico loco» (The Mad Scientist) es un cuento de Isaac Asimov, publicado en julio de 1989 en la revista Analog Science Fiction and Fact. George, un sujeto locuaz y oportunista, interrumpe el trabajo de su amigo escritor aprovechando que la esposa de este no está en casa. Durante el encuentro le narra la historia de Martinus Augustus Dander, un físico amargado y excéntrico que asegura haber descubierto una teoría revolucionaria capaz de obtener energía ilimitada del vacío. Sin embargo, su falta de prestigio académico hace que sus artículos sean rechazados una y otra vez. Para ayudarlo, George decide recurrir a Azazel, un diminuto ser extraterrestre con poderes más allá de las capacidades humanas.

Alice Munro: Las lunas de Júpiter

«Las lunas de Júpiter» (The Moons of Jupiter) es un cuento de la escritora canadiense Alice Munro, publicado el 22 de mayo de 1978 en la revista The New Yorker y luego recogido en el libro The Moons of Jupiter (1982). Una mujer viaja a Toronto para acompañar a su padre, internado en el hospital por una grave afección cardíaca que podría requerir una cirugía. Mientras intenta lidiar con la enfermedad de su padre, la protagonista recuerda episodios de su vida familiar, reflexiona sobre la relación con sus hijas y enfrenta la dificultad de aceptar la fragilidad de quienes ama.

Margarita Aguirre: El nieto

«El nieto» es un cuento de la escritora chilena Margarita Aguirre, publicado en 1954 en el libro Antología del nuevo cuento chileno. Guillermo es un niño que vive junto a su abuela, una anciana de comportamiento extraño que habla de duendes y hadas. Mientras sus hermanos pasan el día fuera, él permanece sentado escuchándola y observando desde lejos a Isabel, una niña que vive al otro lado de la calle. Tímido y solitario, Guillermo imagina cómo sería acercarse a ella y tener por fin una amiga, aunque salir al mundo exterior le produce temor.

Nathaniel Hawthorne: Wakefield

«Wakefield» es un cuento del escritor estadounidense Nathaniel Hawthorne, publicado en The New-England Magazine en mayo de 1835. Bajo el pretexto de hacer un breve viaje, un hombre abandona su hogar y a su esposa, y se instala en secreto en una habitación de la calle contigua a su domicilio. Sin motivo aparente, observa desde la distancia la vida que ha dejado atrás, convirtiéndose en un espectador invisible de su propia ausencia. Lo que sería un experimento de pocos días se va alargando, mientras Wakefield se sumerge en el anonimato y posterga indefinidamente su regreso.

Brian Aldiss: Los superjuguetes duran todo el verano

«Los superjuguetes duran todo el verano» (Super-Toys Last All Summer Long) es un cuento del escritor británico Brian Aldiss, publicado en diciembre de 1969 en la revista Harper’s Bazaar. En un mundo superpoblado y altamente tecnificado, Mónica Swinton vive en una lujosa casa que mantiene a su familia aislada de las miserias del exterior. Pese a las comodidades de que disfruta, Mónica es una mujer solitaria e insatisfecha. Mientras su esposo dirige una gran compañía, ella pasa los días en el hogar con la única compañía de su hijo David y de Teddy, un oso de peluche mecanizado. Aunque David intenta acercarse a su madre, la soledad de Mónica parece necesitar algo más que al niño para llenarse.

Philip K. Dick: El informe de la minoría

«El informe de la minoría» (The Minority Report) es un relato del escritor estadounidense Philip K. Dick, publicado en enero de 1956 en la revista Fantastic Universe. John A. Anderton es el comisionado de policía fundador de Precrimen, una agencia que detiene a los criminales antes de que cometan sus delitos gracias a las visiones de tres mutantes precognitivos, capaces de ver líneas alternativas de tiempo. Cuando Ed Witwer, un joven ambicioso, llega para ser su asistente y eventualmente reemplazarlo, Anderton empieza a sentirse desplazado y vulnerable. La rutina se quiebra cuando el sistema emite una tarjeta que lo señala a él mismo como un futuro asesino. Convencido de que su nuevo asistente le ha tendido una trampa para usurpar su puesto, Anderton huye para proteger su libertad y desentrañar una posible falla en las visiones de los precogs.