Ciencia ficción | Lecturia

Ben Bova: Una pequeña amabilidad

«Una pequeña amabilidad» (A Small Kindness) es un cuento del escritor estadounidense Ben Bova, publicado en abril de 1983 en la revista Analog Science Fiction/Science Fact. Jeremy Keating es un agente diplomático de Estados Unidos enviado a Atenas con la misión de asesinar a Kabete Rungawa, un venerable líder africano conocido como «El Santo Negro del Tercer Mundo», figura clave del recién creado Gobierno Mundial. Dispuesto a cumplir su misión, en una noche lluviosa, sigue a su objetivo por las calles de la ciudad hasta los vestigios de la antigua Acrópolis. Sin embargo, lo que parece una ejecución política de rutina pronto se transforma en un encuentro que sacudirá las certezas de Keating sobre el mundo, sus enemigos y sus propias razones para matar.

Stanislaw Lem: Leyenda de la calculadora que luchó contra el dragón

«Leyenda de la calculadora que luchó contra el dragón» (Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyla) es un cuento del escritor polaco Stanislaw Lem, publicado en 1964 en el libro Bajki Robotów. En Ciberia, el belicoso rey Poliandro Partobonio ha llenado su reino de armas y artefactos cibernéticos, obsesionado con convertir sus dominios en una gran potencia militar. Como no encuentra enemigos reales a su altura, ordena crear ejércitos artificiales para combatirlos, además de un poderoso electrodragón que se instala en la Luna. Pronto, este peligroso monstruo escapa a todo control, poniendo en riesgo al monarca y a todo su mundo.

Arthur C. Clarke: El tránsito de la Tierra

«El tránsito de la Tierra» (Transit of Earth) es un cuento de ciencia ficción de Arthur C. Clarke, publicado en enero de 1971 en la revista Playboy. Evans es un astronauta varado en Marte, que sabe que le quedan menos de veinticuatro horas de oxígeno. Mientras espera para registrar un fenómeno astronómico que solo ocurre cada cien años —el paso de la Tierra frente al disco del Sol visto desde Marte—, reflexiona sobre su vida, sus miedos y los recuerdos que lo persiguen. Con la serenidad de quien ya ha aceptado su destino, Evans se prepara para cumplir la misión por la que sus compañeros sacrificaron sus propias vidas.

Isaac Asimov: El científico loco

«El científico loco» (The Mad Scientist) es un cuento de Isaac Asimov, publicado en julio de 1989 en la revista Analog Science Fiction and Fact. George, un sujeto locuaz y oportunista, interrumpe el trabajo de su amigo escritor aprovechando que la esposa de este no está en casa. Durante el encuentro le narra la historia de Martinus Augustus Dander, un físico amargado y excéntrico que asegura haber descubierto una teoría revolucionaria capaz de obtener energía ilimitada del vacío. Sin embargo, su falta de prestigio académico hace que sus artículos sean rechazados una y otra vez. Para ayudarlo, George decide recurrir a Azazel, un diminuto ser extraterrestre con poderes más allá de las capacidades humanas.

Brian Aldiss: Los superjuguetes duran todo el verano

«Los superjuguetes duran todo el verano» (Super-Toys Last All Summer Long) es un cuento del escritor británico Brian Aldiss, publicado en diciembre de 1969 en la revista Harper’s Bazaar. En un mundo superpoblado y altamente tecnificado, Mónica Swinton vive en una lujosa casa que mantiene a su familia aislada de las miserias del exterior. Pese a las comodidades de que disfruta, Mónica es una mujer solitaria e insatisfecha. Mientras su esposo dirige una gran compañía, ella pasa los días en el hogar con la única compañía de su hijo David y de Teddy, un oso de peluche mecanizado. Aunque David intenta acercarse a su madre, la soledad de Mónica parece necesitar algo más que al niño para llenarse.

Philip K. Dick: El informe de la minoría

«El informe de la minoría» (The Minority Report) es un relato del escritor estadounidense Philip K. Dick, publicado en enero de 1956 en la revista Fantastic Universe. John A. Anderton es el comisionado de policía fundador de Precrimen, una agencia que detiene a los criminales antes de que cometan sus delitos gracias a las visiones de tres mutantes precognitivos, capaces de ver líneas alternativas de tiempo. Cuando Ed Witwer, un joven ambicioso, llega para ser su asistente y eventualmente reemplazarlo, Anderton empieza a sentirse desplazado y vulnerable. La rutina se quiebra cuando el sistema emite una tarjeta que lo señala a él mismo como un futuro asesino. Convencido de que su nuevo asistente le ha tendido una trampa para usurpar su puesto, Anderton huye para proteger su libertad y desentrañar una posible falla en las visiones de los precogs.