Edmondo De Amicis

Edmondo De Amicis: El pequeño escribiente florentino

«El pequeño escribiente florentino» (Il piccolo scrivano fiorentino) es un cuento de Edmondo De Amicis, publicado en 1886 en el libro Cuore. Narra la historia de Julio, un niño de doce años, hijo de un empleado de ferrocarriles que, agobiado por las estrecheces económicas, realiza trabajos nocturnos como copista. Preocupado por el cansancio y la salud de su padre, el muchacho decide ayudarlo sin que se entere, levantándose cada noche para adelantar la labor y aumentar las ganancias. Mientras el padre ignora el sacrificio y exige mayor dedicación escolar, Julio soporta el agotamiento y las reprensiones, decidido a aliviar la carga familiar sin revelar su secreto.

Edmondo De Amicis: De los Apeninos a los Andes

«De los Apeninos a los Andes» (Dagli Appennini alle Ande) es un cuento de Edmondo De Amicis, publicado en 1886 como parte del libro Cuore. Marco es un niño genovés cuya madre ha emigrado a la Argentina para trabajar como sirvienta y ayudar económicamente a su familia. Durante un tiempo, la mujer envía cartas y dinero, pero de pronto deja de dar noticias. Tras meses de silencio y gestiones inútiles, el muchacho, con escasos recursos y una determinación inquebrantable, decide emprender solo el viaje desde Italia a América en busca de su madre. La travesía lo enfrenta al miedo, la soledad y la incertidumbre, sostenido únicamente por la esperanza de volver a encontrarla.