En «Rashômon» de Ryunosuke Akutagawa, un sirviente desempleado se refugia bajo la puerta Rashômon en un Kyoto devastado por las calamidades. Mientras espera que cese la lluvia, se enfrenta a una crisis existencial sobre su futuro incierto. Al buscar refugio en el edificio, se encuentra con una anciana que realiza un acto siniestro. Este encuentro … Leer más
Una noche de verano un chino llamado Yang despertó de pronto a causa del insoportable calor. Tumbado boca abajo, la cabeza entre las manos, se había entregado a hilvanar fogosas fantasías cuando se percató de que había una pulga avanzando por el borde de la cama. En la penumbra de la habitación la vio arrastrar … Leer más
Declaración de un leñador interrogado por el oficial del Kebiishi: Señor, es verdad; fui yo quien encontró el cadáver. Esta mañana, como de costumbre, había salido a cortar leña y encontré al muerto en el bosque que está detrás de la montaña. ¿El lugar exacto, dice usted? Pues, a unos ciento cincuenta metros de la … Leer más