Saki: La loba

Saki - La loba

«La loba» (The She-Wolf) es un cuento de Hector Hugh Munro (Saki), publicado el 6 de agosto de 1912 en el Morning Post. Narra la historia de Leonard Bilsiter, un hombre fascinado por el esoterismo que, tras un viaje a Rusia, regresa a Inglaterra con relatos sobre «magia siberiana». Durante una estancia en casa de Mary Hampton, las conversaciones sobre poderes ocultos se intensifican y Mary desafía a Leonard a convertirla en una loba. Lo que comienza como una propuesta intrigante se transforma en una serie de eventos inesperados que pondrán a prueba las creencias y los nervios de todos los presentes.

Saki: El ratón

Saki - El ratón

«El ratón» (The Mouse), es un cuento de Hector Hugh Munro(Saki) publicado en 1910 en la colección Reginald in Russia and Other Sketches. Narra un episodio en la vida de Theodoric Voler, un peculiar sujeto, fruto de una madre sobreprotectora. Durante un viaje en tren, Theodoric se encuentra en una situación embarazosa al descubrir que un ratón se ha colado en su ropa. La única alternativa para librarse del roedor es quitarse los pantalones; no obstante, en su vagón también viaja una mujer, lo que complica su situación.

Saki: La penitencia

Saki - La penitencia

«La penitencia» es un cuento de Saki (Hector Hugh Munro), publicado en 1919 en la colección The Toys of Peace. Narra el remordimiento de Octavian Ruttle, un hombre afable que mata a un gato para proteger a sus polluelos. A pesar de sus esfuerzos por mantener oculta su acción, es descubierto por tres niños vecinos, cuya condena silenciosa lo sumergen en un mar de culpa. En su búsqueda por redención, Octavian se encuentra con el desdén y la resistencia de los niños, quienes exigen justicia por la vida arrebatada.

Saki: El huevo de pascua

Saki - El huevo de pascua

«El huevo de Pascua» (The Easter Egg) es un cuento de Saki (Hector Hugh Munro), publicado en 1911 dentro del libro The Chronicles of Clovis. La historia se centra en lady Barbara, una aristócrata inglesa decidida y valerosa, que viaja junto a su hijo Lester a un pequeño principado centroeuropeo para pasar la Pascua. Durante los preparativos de una ceremonia oficial, un extraño matrimonio propone una pintoresca idea: que un niño vestido de ángel entregue al príncipe un huevo decorativo lleno de huevos de chorlito. El plan, en apariencia inocente, desencadena una situación inesperada que pondrá a prueba el coraje del tímido Lester.

Saki: La ventana abierta

Saki - La ventana abierta

«La ventana abierta» (The Open Window), es un cuento de Hector Hugh Munro (Saki), publicado en noviembre de 1911 en The Westminster Gazette. Narra la visita de Framton Nuttel a la casa de la familia Sappleton. Nuttel, un hombre que se ha ido al campo debido a una enfermedad nerviosa, es recibido por la joven sobrina de la señora Sappleton, quien, mientras esperan, le cuenta una inquietante historia familiar. Aunque Nuttel se muestra escéptico ante el relato de la joven, un evento inesperado lo sumergirá en un momento aterrador.