Cuentos y relatos

Jorge Luis Borges: Las ruinas circulares

«Las ruinas circulares» es un cuento de Jorge Luis Borges, publicado en 1940 en la revista Sur y recogido luego en Ficciones (1944). Un hombre solitario llega a las ruinas de un templo olvidado, donde se entrega por completo a una misión extraordinaria: soñar a otro ser humano con tal perfección que pueda darle existencia real. Aislado del mundo y sostenido por los dones de los aldeanos cercanos, el forastero dedica sus días al descanso y sus noches a un meticuloso ejercicio onírico. Con cada visión, se acerca más a su propósito, hasta que una divinidad se manifiesta, le encomienda una misión y le revela un desconcertante secreto.

Robert Bloch: Cuestión de etiqueta

«Cuestión de etiqueta» (A Question of Etiquette) es un cuento de Robert Bloch publicado en septiembre de 1942 en la revista Weird Tales. Un agente del censo recorre sin entusiasmo un vecindario, llamando a las puertas y repitiendo las mismas preguntas. Al llegar a una antigua casa, es recibido por Lisa Lorini, una mujer de aspecto corriente que afirma tener más de cuatrocientos años y trabajar como bruja al servicio del Diablo. Lo que parecía una visita de rutina se convierte en una invitación a una reunión de brujas que alterará completamente su destino.

Ray Bradbury: El peatón

«El peatón» (The Pedestrian), cuento corto de Ray Bradbury, publicado en The Reporter en 1951, es un relato de ciencia ficción ambientado en una ciudad distópica en el año 2053. La trama gira en torno a Leonard Mead, un escritor en declive que disfruta paseando de noche por las calles de la ciudad. En un mundo en el que la televisión ha sustituido a las interacciones sociales y la gente permanece encerrada en sus casas, los solitarios paseos de Mead destacan como una actividad inusual y disruptiva. Una noche, durante una de sus caminatas, Mead tendrá un encuentro inesperado, que vaticina afectar su vida para siempre.

Liliana Heker: La fiesta ajena

«La fiesta ajena», de Liliana Heker, es un cuento publicado en 1982 en la colección Las peras del mal. Narra la historia de Rosaura, una niña de nueve años que asiste al cumpleaños de Luciana, una niña de posición acomodada a quien considera su amiga. Aunque su madre le advierte sobre las diferencias de clase y la percepción que los demás tienen de ella por ser hija de la empleada doméstica, Rosaura desatiende sus consejos, ya que está emocionada por participar en la celebración que promete ser espectacular. La niña está dispuesta a demostrar que su madre se equivoca y que sus opiniones son solo fruto del prejuicio.

Emilia Pardo Bazán: El encaje roto

«El encaje roto» es un cuento de Emilia Pardo Bazán, publicado en El Liberal el 19 de septiembre de 1897. Relata el desconcertante episodio ocurrido durante la boda de Micaelita Aránguiz, una joven de alta sociedad que, en el momento decisivo de la ceremonia, pronuncia un inesperado “no” ante la pregunta del obispo, dejando atónitos a los invitados y suspendiendo el matrimonio. El gesto, sorpresivo y rotundo, desencadena un revuelo social y da lugar a toda clase de conjeturas. Después de tres años Micaelita revela sus razones, las que son sencillas pero contundentes.

Ambrose Bierce: Aceite de perro

«Aceite de perro» (Oil of Dog) es un cuento de Ambrose Bierce, publicado el 11 de octubre de 1890 en el Oakland Daily Evening Tribune. Narra la infancia de Boffer Bings, criado en un entorno tan peculiar como inquietante: su padre fabrica aceite con métodos poco convencionales y su madre se dedica a una profesión aún más turbia. Desde muy joven, Boffer se ve envuelto en estas actividades, sin cuestionarlas. Con tono satírico y macabro, el relato describe cómo una combinación inesperada de circunstancias transforma la rutina familiar en una cadena de sucesos grotescos y profundamente perturbadores.