Estados Unidos | Lecturia

Octavia E. Butler: Sonidos del habla

«Sonidos del habla» (Speech Sounds) es un cuento de ciencia ficción escrito por Octavia E. Butler, publicado en diciembre de 1983 en Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine. En un mundo devastado por una misteriosa enfermedad que ha destruido casi por completo la capacidad de comunicarse, Valerie Rye emprende un viaje solitario con la esperanza de reencontrarse con sus familiares. En el camino, debe enfrentarse a la violencia cotidiana de una sociedad fracturada, donde el silencio forzado alimenta la desconfianza y el miedo. En medio del caos, Rye busca mantenerse a salvo y encontrar algún vínculo que le devuelva sentido a su existencia.

Harry Harrison: Las calles de Ascalón

«Las calles de Ascalón» (The Streets of Ashkelon) es un cuento de ciencia ficción de Harry Harrison, publicado en septiembre de 1962 en la revista New Worlds Science Fiction. En el remoto mundo de Wesker, Gath, un comerciante ateo, convive con una sociedad de anfibios inteligentes que desconocen la religión y cualquier forma de superstición. La armonía se quiebra cuando arriba el padre Mark, un misionero decidido a evangelizar a los nativos. Su presencia desencadena un conflicto que amenaza con alterar la frágil convivencia del planeta.

Harlan Ellison: Un muchacho y su perro

«Un muchacho y su perro» (A Boy and His Dog) es un crudo relato de Harlan Ellison, publicado en abril de 1969 en la revista New Worlds. Narra la vida de Vic, un adolescente que deambula por un mundo posapocalíptico en compañía de un perro con habilidades psíquicas, con quien mantiene un estrecho vínculo. En una ciudad devastada, Vic procura alimento para ambos, mientras el perro rastrea mujeres para que el muchacho satisfaga otros apetitos. Un día, dentro de un cine ruinoso, el animal percibe el olor de una joven que no debería estar allí. Seguir esa pista llevará a Vic a internarse en un territorio desconocido, lleno de peligros y una misión inesperada.

Clifford D. Simak: Deserción

«Deserción» (Desertion) es un cuento de Clifford D. Simak, publicado en noviembre de 1944 en la revista Astounding Science Fiction. En una base instalada en Júpiter, Kent Fowler dirige un proyecto destinado a descubrir cómo permitir que los terrícolas sobrevivan en un planeta cuyas condiciones hacen imposible la vida humana. Ha enviado cuatro expediciones y ninguna ha regresado, lo que alimenta el temor de un fracaso irreversible. Ahora debe emprender un quinto intento mientras enfrenta la mirada crítica de quienes lo rodean, convencidos de que su empeño solo conduce a los hombres a la muerte.

Alice Glaser: El túnel adelante

«El túnel adelante» (The Tunnel Ahead) es un cuento de Alice Glaser, publicado en noviembre de 1961 en The Magazine of Fantasy and Science Fiction. En un futuro claustrofóbico, densamente poblado y rigurosamente controlado, una familia regresa de la playa por una autopista automatizada que conduce a la ciudad. Encerrados en un diminuto coche y rodeados por una multitud de automovilistas, los padres y sus hijos enfrentan la incomodidad del trayecto mientras se aproximan al Túnel, una estructura imprevisible cuya presencia despierta ansiedad y temor entre los viajeros.

Murray Leinster: Un lógico llamado Joe

«Un lógico llamado Joe» (A Logic Named Joe) es un cuento de Murray Leinster, publicado en marzo de 1946 en la revista Astounding Science Fiction. Relata la historia de Ducky, un técnico de mantenimiento que trabaja reparando “lógicos”, unas máquinas domésticas con pantalla y teclado capaces de responder cualquier consulta conectándose a vastos depósitos de información. Todo comienza cuando uno de esos aparatos, Joe, sale ligeramente defectuoso de fábrica y empieza a tomar decisiones por su cuenta, ofreciendo respuestas demasiado eficientes y peligrosas. Mientras Ducky lidia con su agitada vida personal y la llegada de una antigua novia, descubre que el inesperado ingenio de Joe podría volverse una amenaza para todos.