Italo Calvino: La ciudad de los gatos obstinados

Italo Calvino: The Garden of Stubborn Cats

«La ciudad de los gatos obstinados» (Il giardino dei gatti ostinati) es un cuento de Italo Calvino, publicado en 1963 dentro de la coleciión Marcovaldo ovvero Le stagioni in città. La historia sigue a Marcovaldo, un trabajador humilde que, en sus paseos solitarios, comienza a observar el mundo secreto de los gatos urbanos. Siguiendo a un gato atigrado, descubre una ciudad oculta entre muros y azoteas, un territorio felino que sobrevive en los intersticios de la modernidad. Su curiosidad lo lleva hasta un jardín misterioso, último refugio de los animales en una ciudad en constante transformación, donde humanos y gatos parecen librar una batalla silenciosa por el espacio y el tiempo.

Sheridan Le Fanu: El gato blanco de Drumgunniol

Sheridan Le Fanu - El gato blanco de Drumgunniol

«El gato blanco de Drumgunniol» (The White Cat of Drumgunniol) es un cuento de Sheridan Le Fanu, publicado el 2 de abril de 1870 en la revista All the Year Round. Un profesor irlandés narra las leyendas y supersticiones que rodean a una antigua granja en una región aislada de Irlanda. Entre los recuerdos de su niñez, destaca la aparición de una figura femenina espectral y un misterioso gato blanco, asociado con presagios de muerte en su familia.

Stephen King: El gato del infierno

Stephen King - El gato del infierno

«El gato del infierno» (The Cat from Hell) es un perturbador relato de Stephen King, publicado en la revista Cavalier en junio de 1977. La historia sigue a Halston, un experimentado asesino a sueldo, contratado por Drogan, un anciano adinerado con un oscuro pasado en la industria farmacéutica. Su insólito encargo: matar a un gato que, según Drogan, ha sido responsable de la muerte de tres personas cercanas y amenaza con acabar con él. Aunque escéptico, Halston acepta el trabajo atraído por la recompensa, sin imaginar que el felino es mucho más peligroso y extraño de lo que parece.

Patricia Highsmith: Lo que trajo el gato

Patricia Highsmith - Lo que trajo el gato

«Lo que trajo el gato» (Something the Cat Dragged In) es un relato de intriga y misterio de Patricia Highsmith, incluido en la colección The Black House (1981). Michael y Gladys Herbert disfrutan de una apacible tarde junto a sus invitados en su casa de la campiña inglesa, cuando su gato, Portland Bill, irrumpe con un macabro hallazgo: los restos de un cadáver. Este descubrimiento trastoca la tranquilidad del grupo, que se ve obligado a enfrentar un dilema moral sobre qué hacer con los restos: ¿deberían informar a la policía o manejar la situación por su cuenta? La historia, cargada de suspense y humor negro, explora las reacciones humanas ante lo insólito y los dilemas morales que surgen en situaciones inesperadas.

Saki: Tobermory

Saki - Tobermory

«Tobermory» es un cuento del escritor británico Saki (seudónimo de Hector Hugh Munro) publicado en 1911 en el libro The Chronicles of Clovis. Narra la historia de un gato con la asombrosa habilidad de hablar. Durante una reunión, Cornelius Appin revela su último experimento: ha logrado enseñar a los animales a hablar y Tobermory, el querido gato de Lady Blemley, es su primer éxito. Los invitados se muestran escépticos hasta que llaman al gato y este demuestra sus habilidades lingüísticas. Sin embargo, la situación se complica rápidamente cuando el gato comienza a revelar secretos y verdades incómodas que los presentes preferirían mantener ocultos.

Neil Gaiman: El precio

Neil Gaiman - El precio

En «El precio» (The Price), cuento corto de Neil Gaiman publicado en 1997, un hombre relata cómo la llegada de un misterioso gato negro altera la vida de su familia. Aunque al principio parece uno más de los muchos gatos que han acogido, pronto nota que el felino aparece cada noche con heridas inexplicables y cada vez más graves. Intrigado y preocupado, decide averiguar la causa de estos ataques, y una noche, armado con unos prismáticos de visión nocturna, se queda vigilando. La verdad que descubre será tan sorprendente como aterradora.