Una noche de verano un chino llamado Yang despertó de pronto a causa del insoportable calor. Tumbado boca abajo, la cabeza entre las manos, se había entregado a hilvanar fogosas fantasías cuando se percató de que había una pulga avanzando por el borde de la cama. En la penumbra de la habitación la vio arrastrar … Leer más
«Quemar graneros» (Naya wo yaku), cuento de Haruki Murakami que inspiró la película Burning (2018), relata la historia de un escritor casado que conoce en una fiesta a una joven y excéntrica modelo. A pesar de sus diferencias, ambos forjan una amistad marcada por encuentros esporádicos, donde comparten pensamientos e historias que desnudan sus inquietudes y complejidades. Tiempo después, luego de un viaje a África ella regresa acompañada de un enigmático y adinerado novio. Este hombre, reservado y peculiar, un día le revela una inusual y oscura afición.
«Sobre el encuentro con una chica cien por cien perfecta en una soleada mañana del mes de abril», cuento de Haruki Murakami, narra la historia de un hombre que deambulando por las calles de Harajuku se encuentra casualmente con una mujer que considera perfecta para él. No es que la mujer sea especialmente bella o … Leer más
Declaración de un leñador interrogado por el oficial del Kebiishi: Señor, es verdad; fui yo quien encontró el cadáver. Esta mañana, como de costumbre, había salido a cortar leña y encontré al muerto en el bosque que está detrás de la montaña. ¿El lugar exacto, dice usted? Pues, a unos ciento cincuenta metros de la … Leer más
En una esquina de la ciudad había un local de objetos de arte. Y entre la calle y el frente del local una estatua de cerámica de la deidad budista Kannon[1], con la altura de una niña de doce años. Cuando el tren pasaba, el gélido cutis de Kannon se estremecía, al igual que el … Leer más
El día de su vigésimo cumpleaños también trabajó de camarera, como de costumbre. Le tocaba todos los viernes, pero, de hecho, aquel viernes por la noche no debería haber trabajado. Había intercambiado su turno con otra chica que también trabajaba por horas. Lógico. La mejor manera de pasar el vigésimo cumpleaños no es sirviendo gnocchi … Leer más