Los ojos del sheriff Ben Rand tenían una expresión grave. —Está bien, muchacho, Pareces bastante nervioso; eso es natural. Pero si tu historia es verídica, no debes preocuparte. No te preocupes por nada. Todo se arreglará, muchacho. —Ocurrió hace tres horas, sheriff —dijo Allenby—. Siento haber tardado tanto en llegar al pueblo, para despertarle. Pero … Leer más
«El otro pie» (The Other Foot), cuento de Ray Bradbury incluido en su colección The Illustrated Man (1951), cuenta la historia de una comunidad negra en Marte que espera con tensión la llegada de un cohete desde la Tierra, el primero en veinte años y con un hombre blanco a bordo. Los habitantes de Marte, que habían huido de un pasado de discriminación racial y violencia en la Tierra, se enfrentan a sus recuerdos y a la tentación de invertir los roles de opresión al recibir a este nuevo visitante.
Pete volvía a casa caminando desde la filmoteca, donde había asistido a una sesión de tarde de Tener y no tener, cuando vio por primera vez el videoclub. Se detuvo en la acera, con la cabeza inclinada y el ceño fruncido, ante el estrecho local apretujado entre una tienda de regalos hortera y una panadería. … Leer más
«El collar» (La parure) es un cuento de Guy de Maupassant, publicado el 17 de febrero de 1884 en Le Gaulois. Narra la historia de Mathilde Loisel, una mujer de origen humilde que sueña con una vida de lujos y refinamiento que no puede alcanzar. Atrapada en un matrimonio modesto con un empleado del Ministerio de Instrucción Pública, Mathilde sufre al comparar su realidad cotidiana con las elegantes fantasías que pueblan su imaginación. Cuando su marido consigue una codiciada invitación a una velada ministerial, ella se debate entre la ilusión de asistir y la vergüenza de no poseer las galas apropiadas para lucir en semejante ocasión.
Cuando harto de llamar a la puerta de su cuarto entró, forzándola, el criado, encontróse a su amo lívido y frío en la cama, con un hilo de sangre que le destilaba de la sien derecha, y junto a él, aquel retrato de mujer que traía constantemente consigo, casi como un amuleto, y en cuya … Leer más
En medio de un bosque de abigarrada vegetación, situado en un paraje de los confines orientales de los Cárpatos, cierta noche de invierno, hallábase un hombre en atenta observación y a la escucha, como a la espera de que alguna bestia selvática apareciese en su campo de visión y, más tarde, al alcance de su … Leer más