Estados Unidos | Lecturia

Ray Bradbury: El cohete

«El cohete» (The Rocket) es un cuento de ciencia ficción del escritor estadounidense Ray Bradbury, publicado en marzo de 1950 en la revista Super Science Stories e incluido luego en el libro The Illustrated Man (1951). Fiorello Bodoni es un chatarrero que vive fascinado por los cohetes que cruzan el cielo nocturno y sueña con viajar algún día al espacio. Tras años de sacrificio, ha logrado reunir el dinero necesario para costear el viaje de uno de los miembros de su numerosa familia. Pero elegir quién cumplirá ese sueño y quién deberá quedarse en la Tierra pronto convierte la ilusión en un dilema doloroso.

Theodore Sturgeon: Ello

«Ello» (It) es un cuento del escritor estadounidense Theodore Sturgeon, publicado en agosto de 1940 en la revista Unknown. Cuando Kimbo, su perro de caza, no responde a sus llamados, Alton Drew se preocupa. No es habitual que el animal desaparezca; por eso, aunque ya es de noche, decide internarse en el bosque con su rifle para buscarlo. Lo que Alton no sabe es que Kimbo ha tenido un brutal encuentro con una misteriosa criatura surgida de la humedad, la podredumbre y la oscuridad, que vaga por la floresta impulsada por una curiosidad tan ciega como monstruosa.

Philip K. Dick: Pieza de colección

«Pieza de colección» (Exhibit Piece) es un cuento del escritor estadounidense Philip K. Dick, publicado en agosto de 1954 en la revista If. En una sociedad del futuro, George Miller es un historiador consagrado al estudio del siglo XX. Obsesionado con su trabajo, que consiste en supervisar una detallada exposición dedicada a esa época, adopta su forma de hablar, de vestir e incluso el uso de sus objetos cotidianos. Enfrentado a la hostilidad de sus superiores por su exceso de celo, un día todo cambia cuando, en el interior de una de las casas del complejo que supervisa, escucha unas voces que no deberían estar ahí.

Murray Leinster: Al margen del tiempo

«Al margen del tiempo» (Sidewise in Time) es un cuento del escritor estadounidense Murray Leinster, publicado en junio de 1934 en la revista Astounding Stories. Una serie de fenómenos inexplicables sacude la Tierra hasta que, un día, la realidad comienza a fracturarse: bosques milenarios brotan de la nada, dinosaurios asoman desde el patio de una granja, legiones romanas marchan por las calles de Missouri y barcos vikingos asaltan las costas de Nueva Inglaterra. Mientras el mundo reacciona con estupor, un solo hombre parece comprender lo que ocurre: el profesor Minott, matemático de una pequeña universidad de Virginia, que lleva meses preparándose en secreto para un cataclismo que amenaza no solo a la humanidad, sino también al espacio y al tiempo tal como los concebimos.

Truman Capote: Miriam

«Miriam» es un cuento de Truman Capote, publicado en junio de 1945 en la revista Mademoiselle. Mrs. H. T. Miller es una viuda de sesenta y un años que vive en Nueva York, donde lleva una vida solitaria, marcada por la tranquilidad y la rutina. Una noche nevada, mientras hace fila para entrar al cine, conoce a Miriam, una singular niña de cabello plateado que le pide ayuda para entrar a ver una película. Aunque Mrs. Miller accede de buena gana, pronto comienza a percibir en Miriam algo que la inquieta y la lleva a alejarse. Sin embargo, no será esa la última vez en que verá a la niña.

Ben Bova: Una pequeña amabilidad

«Una pequeña amabilidad» (A Small Kindness) es un cuento del escritor estadounidense Ben Bova, publicado en abril de 1983 en la revista Analog Science Fiction/Science Fact. Jeremy Keating es un agente diplomático de Estados Unidos enviado a Atenas con la misión de asesinar a Kabete Rungawa, un venerable líder africano conocido como «El Santo Negro del Tercer Mundo», figura clave del recién creado Gobierno Mundial. Dispuesto a cumplir su misión, en una noche lluviosa, sigue a su objetivo por las calles de la ciudad hasta los vestigios de la antigua Acrópolis. Sin embargo, lo que parece una ejecución política de rutina pronto se transforma en un encuentro que sacudirá las certezas de Keating sobre el mundo, sus enemigos y sus propias razones para matar.