Guy de Maupassant: El Horla (Segunda versión)

Guy de Maupassant - El Horla (Segunda versión)

El Horla (Segunda versión) es un cuento de Guy de Maupassant, publicado en 1887 en la colección Le Horla. Esta reformulación del relato publicado en Gil Blas en 1886 está presentada en forma de diario y narra los inquietantes pensamientos de un hombre que, desde su apacible hogar junto al Sena, comienza a experimentar sensaciones inexplicables. A medida que avanza la narración, su mundo se ve invadido por una presencia invisible que altera su percepción de la realidad. Entre noches de insomnio, alucinaciones y un miedo creciente, el protagonista se enfrenta a la idea de que no está solo y de que una fuerza desconocida ha tomado el control de su existencia.

Henry Kuttner: El horror de Salem

Henry Kuttner: The Salem Horror

El horror de Salem (The Salem Horror) es un cuento de Henry Kuttner, publicado en mayo de 1937 en la revista Weird Tales. Narra la historia de Carson, un escritor que alquila una antigua casa en Salem para encontrar tranquilidad y terminar su novela. Pronto, descubre extraños ruidos en el sótano y una inquietante presencia en la casa, vinculada a una antigua bruja llamada Abigail Prinn. Movido por la curiosidad, Carson halla una habitación oculta llena de símbolos arcanos, sin sospechar el oscuro poder que aún mora allí. A medida que profundiza en su hallazgo, se verá atrapado en un horror inimaginable.

H. P. Lovecraft: El grabado en la casa

H. P. Lovecraft - El grabado en la casa

El grabado en la casa (The Picture in the House) es un cuento de H. P. Lovecraft, publicado en julio de 1921 en The National Amateur. La historia sigue a un viajero que, sorprendido por una tormenta en los bosques de Nueva Inglaterra, busca refugio en una vieja casa aislada. Allí conoce a un anciano extraño y de aspecto inquietante que lo recibe con una hospitalidad perturbadora. Mientras conversan, la atención se dirige a un antiguo libro ilustrado con escenas macabras que despierta en el anfitrión una fascinación siniestra. A medida que la tormenta arrecia, el ambiente de la casa se vuelve cada vez más opresivo e inquietante.

Luigi Capuana: Un vampiro

Luigi Capuana - Un vampiro

Un vampiro (Il vampiro) es un cuento de Luigi Capuana, publicado el 1 de julio de 1904 en el Corriere della Sera. La historia sigue a Lelio Giorgi, un hombre atormentado por extraños sucesos que afectan a su vida matrimonial. Desesperado, busca la ayuda de Mongeri, un escéptico que intenta racionalizar los acontecimientos como simples alucinaciones. Sin embargo, Lelio insiste en que él y su mujer han sido víctimas de una presencia oscura que los acecha, especialmente por la noche. A medida que los fenómenos se intensifican, lo que parecía una sugestión empieza a desafiar toda lógica, poniendo a prueba las creencias de Mongeri.

Sheridan Le Fanu: El gato blanco de Drumgunniol

Sheridan Le Fanu - El gato blanco de Drumgunniol

El gato blanco de Drumgunniol es un cuento de Sheridan Le Fanu, publicado el 2 de abril de 1870 en la revista All the Year Round. La historia se centra en un relato contado por un profesor irlandés, quien narra las leyendas y supersticiones que rodean a una antigua granja en una región aislada de Irlanda. Entre los recuerdos de su niñez, destaca la aparición de una figura femenina espectral y un misterioso gato blanco, asociado con presagios de muerte en su familia.

Edgar Allan Poe: El entierro prematuro

Edgar Allan Poe: L'Inhumation prématurée

El entierro prematuro (The Premature Burial) es un relato de Edgar Allan Poe, publicado el 31 de julio de 1844 en el Dollar Newspaper, en el que se reflexiona sobre el terror que provoca la idea de ser enterrado vivo. Con un estilo sombrío y cautivador, el protagonista describe una serie de casos de personas que han sufrido esta terrible experiencia, a la vez que relata sus propias experiencias y los métodos que emplea para evitar una tragedia de esas característcas. Con un estilo que está a medio camino entre la ficción y el relato periodístico, Poe aborda uno de los temores atávicos más antiguos, mientras sumerge al lector en una atmósfera de macabra fascinación.