Ryunosuke Akutagawa: Rashômon

Ryunosuke Akutagawa - Rashômon

En «Rashômon», cuento de Ryunosuke Akutagawa publicado en 1915, un sirviente desempleado se refugia bajo la puerta Rashômon en un Kyoto devastado por las calamidades. Mientras espera que cese la lluvia, se enfrenta a una crisis existencial sobre su futuro incierto. Al buscar refugio en el edificio, se encuentra con una anciana que realiza un acto siniestro. Este encuentro lo lleva a una reflexión sobre la moralidad y la supervivencia, planteando preguntas sobre qué es correcto hacer cuando la desesperación y la necesidad de sobrevivir se imponen.

Yasunari Kawabata: Lugar soleado

Yasunari Kawabata - Lugar soleado

«Lugar soleado» (Hinata) es un cuento del escritor japonés Yasunari Kawabata, escrito en 1923 y publicado en 1971 en el libro Tenohira no Shōsetsu. Relata el encuentro entre un joven de veinticuatro años y una muchacha en una posada junto al mar, donde surge entre ellos una conexión especial. El protagonista, marcado por una costumbre adquirida en la infancia, tiene el hábito de observar fijamente a las personas, lo que genera en la joven una mezcla de incomodidad y comprensión. A medida que interactúan, un recuerdo de su abuelo ciego y su pasado resurge al contemplar un rincón soleado en la playa, iluminando una parte de sí mismo que hasta entonces había permanecido oculta.

Haruki Murakami: Quemar graneros

Haruki Murakami - Quemar graneros2

«Quemar graneros» (Naya wo yaku), cuento de Haruki Murakami que inspiró la película Burning (2018), relata la historia de un escritor casado que conoce en una fiesta a una joven y excéntrica modelo. A pesar de sus diferencias, ambos forjan una amistad marcada por encuentros esporádicos, donde comparten pensamientos e historias que desnudan sus inquietudes y complejidades. Tiempo después, luego de un viaje a África ella regresa acompañada de un enigmático y adinerado novio. Este hombre, reservado y peculiar, un día le revela una inusual y oscura afición.

Haruki Murakami: Sobre el encuentro con una chica cien por cien perfecta en una soleada mañana del mes de abril

Haruki Murakami - Sobre el encuentro con una chica

«Sobre el encuentro con una chica cien por cien perfecta en una soleada mañana del mes de abril» (Shigatsu no aru hareta asa ni hyaku pāsento no onna no ko ni deau koto ni tsuite) es un cuento de Haruki Murakami, publicado en 1993 en Zō no shōmetsu. Narra la historia de un hombre que, mientras deambula por las calles de Harajuku, se encuentra casualmente con una mujer que considera perfecta para él. No es que ella sea especialmente bella o llamativa: simplemente, el hombre está convencido de que es su mujer ideal. Sin embargo, pese a la intensidad de lo que siente y a la certeza de esa conexión, vacila, buscando las palabras para hablarle.