Sinopsis: «Una medida temporal» (A Temporary Matter) es un cuento de Jhumpa Lahiri, publicado el 20 de abril de 1998 en The New Yorker. Relata la historia de Shoba y Shukumar, un matrimonio indio-estadounidense que vive en Boston y cuya rutina se ve alterada por un corte de luz programado cada noche durante cinco días. … Leer más
Ficha bibliográfica Sinopsis: Publicado originalmente en 2022 bajo el título «Racconti Romani» por la editorial italiana Guanda y traducido al español en 2023 por Carlos Gumpert Melgosa para la editorial Lumen, «Cuentos romanos» es una colección de nueve relatos de la escritora de origen bengalí Jhumpa Lahiri (Londres, 1967) que se desarrollan en el escenario … Leer más
Cada sábado aparece una nueva familia para pasar cierto periodo de tiempo aquí. Algunos llegan temprano por la mañana, desde lejos, listos ya para empezar las vacaciones. Otros no comparecen hasta el ocaso, quizá después de haberse perdido por el camino, de mal humor. Aquí es fácil perderse, entre las colinas no abundan las indicaciones. … Leer más
Salí de la India en 1964, con una titulación en comercio y sin más dinero que el equivalente, en aquellos días, a diez dólares. Durante tres semanas navegué a bordo del SS Roma, un mercante italiano, en un camarote de tercera clase situado junto al motor del navío, a través del mar de Arabia, el … Leer más
Mamá Boori, la mujer que barría la escalera, llevaba dos noches sin dormir, así que en la mañana anterior a la tercera noche, sacudió la colcha de su cama y a continuación sacudió las sábanas, una vez bajo los buzones donde vivía y una segunda vez en la puerta del callejón, lo que ahuyentó a … Leer más