Jack London: El mexicano

Jack London - El mexicano

«El mexicano» (The Mexican), cuento de Jack London, publicado el 19 de agosto de 1911 en The Saturday Evening Post, narra la llegada de Felipe Rivera a una célula revolucionaria que lucha contra la dictadura de Porfirio Díaz en México. En un principio, Rivera, un joven enigmático, reservado y de mirada implacable, genera desconfianza entre los veteranos, quienes lo relegan a las tareas más humildes y degradantes. Sin embargo, su inquebrantable dedicación a la causa pronto queda en evidencia. Rivera, marcado por un pasado misterioso, parece dispuesto a cualquier sacrificio para contribuir al sueño revolucionario.

Rubem Fonseca: Feliz año nuevo

Rubem Fonseca - Feliz año nuevo

«Feliz año nuevo» (Feliz ano novo), cuento de Rubem Fonseca publicado en 1975, refleja con crudeza un Brasil fracturado por la desigualdad y la violencia. En el marco de las celebraciones de fin de año, un grupo de hombres marginados enfrenta la miseria cotidiana mientras observa, con una mezcla de ironía y resentimiento, los excesos de la élite adinerada. Entre comentarios cínicos, supersticiones y la angustia de los sueños incumplidos, trazan un plan que podría cambiar su destino. Con una narrativa directa y sin concesiones, Fonseca muestra el brutal contraste entre el lujo de unos pocos y la desesperación de quienes luchan por sobrevivir en los márgenes de la sociedad.

Chimamanda Ngozi Adichie: La embajada estadounidense

Chimamanda Ngozi Adichie - La embajada estadounidense

«La embajada estadounidense» (The American Embassy) es un relato de Chimamanda Ngozi Adichie publicado en Prism International en la primavera de 2002. Una mujer nigeriana hace fila en la embajada estadounidense en Lagos, buscando asilo político tras una serie de eventos que han destrozado su vida. Mientras espera, el bullicio de su entorno contrasta con el peso emocional que lleva: el dolor por la pérdida de su hijo y la huida de su marido, un periodista perseguido por denunciar al gobierno. Entre los comentarios de otros solicitantes y el caos cotidiano de la calle, ella reflexiona sobre su identidad, su pasado y el precio de una posible nueva vida lejos de su tierra. La decisión que debe tomar será crucial y definitiva.

Patricia Highsmith: Un reloj hace tictac en navidad

Patricia Highsmith - Un reloj hace tictac en navidad

«Un reloj hace tictac en Navidad» (A Clock Ticks at Christmas), cuento de Patricia Highsmith publicado en Mermaids on the Golf Course (1985), nos presenta a Michèle y Charles, un matrimonio parisino acomodado cuya vida da un vuelco tras un encuentro fortuito de Michèle con un niño humilde en vísperas de Navidad. Movida por el espíritu de generosidad de la temporada navideña, Michèle invita al niño a su casa y le ofrece ayuda. Sin embargo, un suceso ocurrido durante estas visitas pone al descubierto tensiones y diferencias fundamentales en la pareja, que revelan sus distintas perspectivas sobre la caridad, la confianza y el valor de las cosas materiales frente a las relaciones humanas.

Antón Chéjov: En fiestas

Antón Chéjov - En fiestas

«En fiestas» (На святках) es un cuento de Antón Chéjov publicado en la Gaceta de San Petersburgo en enero de 1900. La historia sigue a una pareja de campesinos analfabetos que, angustiados por años sin recibir noticias de su hija, acuden a Egor, el hermano del tabernero, para redactar una carta para saludarla por Navidad. Sin embargo, mientras los ancianos intentan plasmar en palabras el cúmulo de emociones que los invade, Egor, con su actitud indiferente y pragmática, parece tener ideas muy distintas acerca de lo que una carta debe contener.

Emilia Pardo Bazán: Desde allá

Emilia Pardo Bazán - Desde allá

«Desde allá» es un cuento de Emilia Pardo Bazán publicado en Blanco y Negro en 1897. Narra la historia de un anciano acaudalado, Don Javier de Campuzano, quien enfrenta sus últimos días de vida con una inquietud que lo atormenta: el temor de que sus dos hijos mellizos, a quienes ama profundamente, se enfrenten por su herencia tras su muerte. Con recuerdos de antiguos pleitos familiares pesando en su conciencia, Don Javier tomará medidas para prevenir conflictos y proteger la unidad entre sus hijos.