Haruki Murakami: Drive my car

Haruki Murakami - Drive my car

«Drive My Car» (Doraibu mai kā) es un cuento de Haruki Murakami, publicado en 2014 en la colección Onna no inai otokotachi. La historia sigue a Kafuku, un actor viudo que, tras perder su licencia de conducir, contrata a una joven llamada Misaki Watari como su chófer particular. Durante sus desplazamientos rutinarios por la ciudad, se va tejiendo entre ambos una relación cómplice, donde el silencio compartido y las pequeñas confidencias abren espacio a una reflexión profunda sobre el duelo, la soledad y la traición.

Alejo Carpentier: Los fugitivos

Alejo Carpentier - Los fugitivos

«Los fugitivos» es un cuento de Alejo Carpentier, publicado el 4 de agosto de 1946 en el periódico El Nacional de Venezuela. Ambientada en los paisajes tropicales del Caribe colonial, la historia sigue a un perro rastreador que, guiado por sus instintos, abandona la seguridad del ingenio para internarse en la selva tras la pista de un cimarrón. Atraído por olores que evocan deseo, peligro y libertad, el animal se adentra en la espesura, donde se cruza con los pasos del esclavo fugitivo. Así comienza una convivencia ambigua entre ambos, marcada por el instinto, la desconfianza y la necesidad.

Antón Chéjov: Enemigos

Antón Chéjov - Enemigos

«Enemigos» (Враги) es un cuento de Antón Chéjov, publicado el 20 de enero de 1887 en la revista Tiempo nuevo. La historia se inicia en la casa del médico Kirílov, donde su hijo ha muerto de difteria y su esposa permanece sumida en el dolor. En medio de esta tragedia, un desconocido irrumpe suplicando ayuda urgente para atender a su mujer enferma. Con el ánimo devastado y el cuerpo exhausto, el doctor se enfrenta a un dilema moral: permanecer junto a su familia o acudir al llamado de otro ser humano que sufre. En esta tensa encrucijada, dos desconocidos unidos por la desgracia descubrirán que no todo sufrimiento genera entendimiento.

Jorge Luis Borges: Hombre de la esquina rosada

Jorge Luis Borges - Hombre de la esquina rosada

«Hombre de la esquina rosada» es un cuento de Jorge Luis Borges, publicado en 1935 dentro del libro Historia universal de la infamia. Ambientado en los suburbios de Buenos Aires, el relato es narrado por un testigo anónimo que rememora una ominosa noche en un salón de baile del arrabal. Allí, la inesperada aparición de un forastero de actitud desafiante genera un ambiente de tensión entre los presentes y pone a prueba la reputación del temido Rosendo Juárez, apodado «el Pegador». En ese escenario de tangos, cuchillos y códigos de honor, se desata una historia de coraje, cobardía y misterio.

James Baldwin: Los blues de Sonny

James Baldwin - Los blues de Sonny

«Los blues de Sonny» (Sonny’s Blues) es un cuento de James Baldwin, publicado en 1957 en la revista Partisan Review. Ambientada en el Harlem de mediados del siglo XX, la historia comienza cuando un profesor se entera de que su hermano menor, Sonny, ha sido arrestado por venta y consumo de heroína. A partir de esta noticia, se desencadena en él una profunda reflexión sobre la infancia compartida, las tensiones familiares y las duras condiciones del barrio donde crecieron. Mientras intenta reconectar con Sonny, el narrador se ve confrontado con el sufrimiento, la incomunicación y el poder redentor de la música como forma de expresión y resistencia.

Emilia Pardo Bazán: Casi artista

Emilia Pardo Bazán - Casi artista

«Casi artista» es un cuento de Emilia Pardo Bazán, publicado en 1897 en la revista Blanco y Negro. Narra la historia de Dolores, una mujer humilde casada con un hombre alcohólico y violento. Tras el abandono del marido, debe enfrentarse sola a la miseria y sacar adelante a sus hijos, para lo cual retoma su antiguo oficio de costurera. Su destreza y perseverancia la llevan a levantar un pequeño taller, donde el trabajo minucioso con telas y encajes se convierte en una forma de redención. En un entorno marcado por la pobreza, Dolores transforma su vida con esfuerzo, dignidad y una sensibilidad que roza el arte.