Haruki Murakami: Tony Takitani

Haruki Murakami - Tony Takitani

«Tony Takitani» (トニー滝谷) es un cuento de Haruki Murakami, publicado en junio de 1990 en la revista Bungeishunjū. Hijo de un talentoso pero distante trombonista de jazz, Tony es un hombre que crece acostumbrado a la soledad. Huérfano de madre y con su padre en frecuentes giras, se cría en el Japón de la posguerra y se convierte en un exitoso ilustrador técnico. Su vida transcurre sin vínculos profundos hasta que una joven empleada de una editorial llega a su estudio a recoger un encargo, y algo en ella altera de forma decisiva su apacible aislamiento.

Hermann Hesse: Acerca de los dos besos

Hermann Hesse - Acerca de los dos besos

«Acerca de los dos besos» (Des Herrn Piero Erzählung von den zwei Küssen) es un cuento de Hermann Hesse, publicado el 1º de noviembre de 1904 en la revista Die Schweiz. Piero es un hombre mayor que evoca un verano de su adolescencia en la casa de campo de su padre en los Apeninos, donde convive con su primo Alvise, un joven apuesto y arrogante a quien detesta. La tirante relación entre ambos se ve alterada por la llegada de unos nuevos vecinos: un rico señor boloñés y su deslumbrante esposa, Donna Isabella. Piero, cautivado por la joven mujer, siente despertar en él una pasión que hasta entonces nunca había experimentado.

Edgar Allan Poe: La carta robada

Edgar Allan Poe - La carta robada

«La carta robada» (The Purloined Letter) es un cuento de Edgar Allan Poe, publicado en septiembre de 1844 en The Gift for 1845. En París, el prefecto de policía visita al detective C. Auguste Dupin para consultarle un caso que lo tiene desconcertado: una carta de enorme importancia política ha sido sustraída a la vista de su dueña por el ministro D…, quien la usa para ejercer un chantaje. Aunque la policía ha registrado exhaustivamente la mansión del presunto ladrón, la carta permanece desaparecida. Ante el fracaso de los procedimientos convencionales, el prefecto recurre al ingenio de Dupin, quien hará uso de su singular capacidad analítica para resolver el misterio.

Bertolt Brecht: El manto del hereje

Bertolt Brecht - El manto del hereje

«El manto del hereje» (Der Mantel des Ketzers) es un cuento del escritor alemán Bertolt Brecht, publicado en 1949 en el libro Kalendergeschichten. Tras ser acusado de herejía, Giordano Bruno se encuentra encarcelado en Venecia, sometido a un largo proceso ante el Santo Oficio. Al momento de su abrupta detención, deja una deuda pendiente: el pago de un manto de invierno confeccionado a medida por el sastre Gabriele Zunto. Mientras el pensador se enfrenta a las graves acusaciones que amenazan su vida, la obstinada esposa del artesano emprende una persistente cruzada para recuperar el dinero que le adeuda el ilustre prisionero.

Roberto Bolaño: Jim

Roberto Bolaño - Jim

«Jim» es un cuento del escritor chileno Roberto Bolaño, publicado en 2003 en el libro El gaucho insufrible. Narra la historia de un poeta norteamericano melancólico y errante, marcado por una tristeza difícil de explicar. Antiguo marine y veterano de Vietnam, Jim ha recorrido México y Centroamérica buscando algo extraordinario que pueda decirse con palabras comunes, una forma de sentido o de revelación capaz de imponerse, aunque sea por un instante, al peso oscuro de su pasado.

Franz Kafka: Un artista del trapecio

Franz Kafka - Un artista del trapecio

«Un artista del trapecio» (Erstes Leid) es un cuento de Franz Kafka publicado en la revista Genius en enero de 1923. Obsesionado con la perfección artística, el trapecista de un circo ha decidido vivir permanentemente en su trapecio, sin descender jamás al suelo. Sus escasas necesidades son atendidas desde abajo mediante cestillos que suben y bajan, lo que le permite una vida solitaria, tranquila y completamente consagrada a su disciplina. Un solo evento rompe su rutina: los continuos viajes que la compañía debe realizar para presentar su espectáculo.