«El collar» (La parure), cuento de Guy de Maupassant publicado en Le Gaulois en febrero de 1884, narra la historia de una mujer insatisfecha con su vida modesta, que ansía la opulencia y el reconocimiento social. Su vida toma un giro cuando tiene la oportunidad de asistir a un evento de alta sociedad. Su deseo de aparentar una posición social que no tiene la llevará a situaciones que tendrán un gran efecto en su vida.
Cuando harto de llamar a la puerta de su cuarto entró, forzándola, el criado, encontróse a su amo lívido y frío en la cama, con un hilo de sangre que le destilaba de la sien derecha, y junto a él, aquel retrato de mujer que traía constantemente consigo, casi como un amuleto, y en cuya … Leer más
Stella, fría, fría, la frialdad del infierno. Cómo anduvieron juntas por los caminos, Rosa, con Magda acurrucada entre sus pechos doloridos, Magda envuelta en el chal… A veces Stella llevaba a Magda en brazos, pero estaba celosa de ella. Una niña flaca de catorce años, demasiado pequeña, con unos pechos menudos, Stella quería ir arropada … Leer más
Había estado en el agua aproximadamente una hora, y tenía frío, cansancio, y un terrible calambre me atenazaba el muslo derecho, por lo que parecía que había llegado mi momento final. Luchando vanamente contra la poderosa marea en reflujo, había asistido a la enloquecedora procesión de las luces de la orilla, que desfilaban frente a … Leer más
En medio de un bosque de abigarrada vegetación, situado en un paraje de los confines orientales de los Cárpatos, cierta noche de invierno, hallábase un hombre en atenta observación y a la escucha, como a la espera de que alguna bestia selvática apareciese en su campo de visión y, más tarde, al alcance de su … Leer más
«Fin de curso», cuento de Mariana Enríquez, sigue la historia de Marcela, una estudiante introvertida, retraída y sin amigos, cuya tendencia a autolesionarse despierta una mezcla de fascinación y horror entre sus compañeras. A medida que su conducta se intensifica, la comunidad escolar se ve envuelta en un ambiente de inquietud y desconcierto, mientras intentan comprender la naturaleza de su tormento interno.