«Los merengues» es un cuento de Julio Ramón Ribeyro, publicado en 1958 en el libro Cuentos de circunstancias. Relata la aventura de Perico, un niño de barrio que, tras descubrir el escondite donde su madre guarda dinero, decide gastarlo todo en cumplir su mayor deseo: comprar una gran cantidad de merengues. La historia sigue su recorrido por las calles de Lima y su llegada triunfal a la pastelería, donde espera finalmente cumplir su sueño.
Bola de Sebo (Boule de suif) es el relato más emblemático de Guy de Maupassant, el que marcó su ascenso al estrellato literario. Publicado en 1880, narra la fuga de un variopinto grupo de personas desde Ruan, en medio de los conflictos de la guerra franco-prusiana. Entre los personajes hay tres matrimonios de la alta sociedad, dos monjas, un revolucionario confeso y una prostituta de renombre, apodada Bola de Sebo. A lo largo del viaje, Bola de Sebo se revela como una figura tímida y generosa, desinteresadamente preocupada por el bienestar de sus compañeros. Sin embargo, a cambio, enfrenta el desdén, la humillación y la hipocresía.
La conciencia es un cuento de Ana María Matute, publicado en la colección Historias de la Artámila en 1961. Cuenta la historia de Mariana, una posadera que, una noche de tormenta, da refugio a un viejo vagabundo. Sin embargo, lo que parecía un acto de caridad se convierte en una carga insoportable cuando el hombre insinúa que conoce un secreto de su pasado. A medida que pasan los días, Mariana se ve atrapada en un juego de manipulación y miedo, mientras el vagabundo se instala cómodamente en su casa, desafiando su voluntad y perturbando su tranquilidad.
«Macario», cuento de Juan Rulfo incluido en la obra El llano en llamas (1953), es un relato íntimo que nos sumerge en el mundo de un joven con discapacidad mental bajo el cuidado de su madrina. Atrapado entre la violencia y la ternura, Macario encuentra consuelo en su relación con Felipa, una figura maternal alternativa. La narración capta su lucha diaria, sus deseos simples y su visión peculiar de la vida, ofreciendo una ventana a sus pensamientos más profundos y a su existencia marginal.
«El lobo-hombre» (Le Loup-garou), cuento de Boris Vian publicado en 1970, narra la peculiar vida de Denis, un lobo civilizado que disfruta de la mecánica y vive discretamente en un bosque cerca de París. Una noche, tras un inesperado encuentro con el Mago del Siam y su acompañante, Denis es mordido y se transforma en humano. Decidido a aprovechar su nueva apariencia Denis inicia una serie de aventuras en la ciudad, que lo llevarán a saborear la experiencia de ser humano. Un relato rico en vocabulario y descripciones poéticas, que refleja la creatividad y el estilo único de Vian.
La Sirenita, cuento de Hans Christian Andersen escrito en 1835, narra la historia de una joven sirena, hija del Rey del Mar, que vive en el fondo del océano. La muchacha se fascina con el mundo de la superficie, que visita habitualmente desde los quince años. En una de esas exploraciones conoce a un príncipe de quien se enamora. La joven está dispuesta a hacer cualquier sacrificio para estar con su amado, incluso renunciar al mundo que la vio nacer. Se trata de un cuento clásico de Hans Christian Andersen que fue llevado al cine por Disney con gran éxito, pero que en su adaptación cambió mucho la historia original.