Cuentos y relatos

Mario Benedetti: Fin de semana

«Fin de semana» es un cuento de Mario Benedetti publicado en 1999 en el libro Buzón de tiempo. Cada viernes, Fernando espera a su padre a la salida del colegio para pasar el fin de semana con él. Desde el divorcio, ambos padres han evitado disputas para no alterar la rutina del niño. Aunque el padre suele llegar tarde, Fernando lo recibe con paciencia. Van al restaurante de siempre, piden los mismos platos y hablan de lo mismo. Pero esta vez hay una novedad: una sorpresa espera a Fernando en casa de su padre y, con ella, una nueva sensación se instala en el niño.

Ursula K. Le Guin: El día anterior a la revolución

«El día anterior a la revolución» (The Day Before the Revolution) es un cuento de Ursula K. Le Guin, publicado en agosto de 1974 en la revista Galaxy Science Fiction. Narra una jornada en la vida de Laia Odo, mítica dirigente e ideóloga revolucionaria, hoy debilitada por la vejez y la enfermedad. Mientras evoca a su esposo muerto y las luchas que marcaron su destino, enfrenta la rutina con un cuerpo frágil que ya no responde, aunque su espíritu permanece lúcido e insurrecto. En esa intimidad se revela la distancia entre la figura legendaria que transformó la historia y la mujer cansada que carga, en soledad, con el peso de sus días.

Inés Arredondo: Estío

«Estío» es un cuento de la escritora mexicana Inés Arredondo, publicado en 1965 en el libro La señal. Relata la vida de una mujer que comparte su casa con su hijo, Román, y con Julio, un estudiante que se traslada a vivir con ellos. En medio del calor sofocante, los días transcurren entre juegos, visitas al mar, baños en el río y paseos por la huerta, lo que parece unir cada vez más al trío. En este ambiente, el aire se impregna de una sensualidad apenas insinuada y la relación cotidiana entre los tres comienza a desbordar lo fraternal y a transformarse en algo inquietante.

Ana María Matute: Envidia

«Envidia» es un cuento de Ana María Matute, publicado en 1961 en el libro Historias de la Artámila. Narra la historia de Martina, una criada alta, fuerte y de carácter áspero, temida en la cocina por su genio y por no tolerar burlas ni confidencias. Su figura imponente y su aparente autosuficiencia hacen pensar que nada puede afectarla. Sin embargo, una noche de invierno, durante una conversación sobre la envidia, sorprende a todos al dejar entrever que, tras su dureza, se esconde una herida silenciosa, arraigada en lo más íntimo de su memoria.

Isabel Allende: Si me tocaras el corazón

«Si me tocaras el corazón» es un cuento de Isabel Allende, publicado en 1989 en el libro Cuentos de Eva Luna. Amadeo Peralta, criado en una familia de hombres violentos y autoritarios, aprende desde niño que el poder se impone con astucia y brutalidad. Obligado por su padre a mejorar la reputación familiar, debe casarse con una joven de apellido respetable. Durante un viaje a la provincia, en medio del calor y el tedio de un pueblo olvidado, Amadeo descubre a una adolescente que toca un salterio, encuentro que con el tiempo marcará un giro decisivo en su destino.

Bertolt Brecht: La anciana indigna

«La anciana indigna» (Die unwürdige Greisin) es un cuento de Bertolt Brecht, escrito en 1939 y publicado por primera vez en la colección Kalendergeschichten (1949). Relata la vida de una mujer que, tras la muerte de su esposo, se enfrenta a la disyuntiva de depender de sus hijos o valerse por sí misma. Contra todo pronóstico, rechaza la tutela familiar y decide vivir sola, aceptando solo una modesta ayuda económica. A partir de entonces, comienza a trazar su propio camino con pequeños gestos de independencia que desconciertan a sus hijos y despiertan la curiosidad del pueblo.