Washington Irving: Rip van Winkle

Washington Irving

Cualquiera que haya viajado por el Hudson arriba recordará los montes Kaatskill, que forman parte de la gran cordillera Appalachian[1] y que se extienden al oeste del río, elevándose hasta alcanzar alturas considerables que dominan la región. Todo cambio de estación, todo cambio climatológico, toda hora de cada día, incluso, producen modificaciones en las mágicas … Leer más

Ernest Hemingway: Gato bajo la lluvia

Ernest Hemingway - Gato bajo la lluvia

«Gato bajo la lluvia» (Cat in the Rain) es un cuento de Ernest Hemingway, publicado en 1925 en el libro In Our Time. En un hotel italiano frente al mar, una pareja estadounidense pasa un día gris y lluvioso. Desde la ventana, la mujer observa un jardín desierto y se fija en una gata que intenta resguardarse del agua bajo una mesa. Movida por la compasión, decide bajar a buscarla mientras su esposo permanece leyendo en la habitación. El trayecto por el hotel, el trato atento del propietario y la lluvia constante enmarcan una escena cotidiana que apenas oculta la distancia emocional, la incomunicación y la atmósfera de insatisfacción que rodea a la pareja.

William Faulkner: Una rosa para Emily

William Faulkner - Una rosa para Emily

«Una rosa para Emily» (A Rose for Emily) es un cuento de William Faulkner, publicado en abril de 1930 en la revista The Forum. Emily Grierson es una mujer enigmática que vive en un pequeño pueblo del sur de Estados Unidos. Perteneciente a una antigua familia aristocrática, su vida está marcada por la influencia de un padre dominante y celoso que ahuyenta a todos sus pretendientes. Tras la muerte de este, Emily se encierra progresivamente en su casa, aislándose del mundo exterior, hasta que la llegada de Homer Barron, un carismático capataz norteño, despierta la curiosidad y los rumores entre los habitantes del pueblo.