María Fernanda Ampuero: Ali

María Fernanda Ampuero - Ali

«Ali» es un cuento de la escritora ecuatoriana María Fernanda Ampuero, publicado en 2018 en el libro Pelea de gallos. Narra la historia de Ali, una mujer bondadosa que, a diferencia de otras señoras de su medio social, es inusualmente generosa y atenta con quienes trabajan en su casa. Sin embargo, con el paso del tiempo, su comportamiento comienza a cambiar de manera inquietante. A través de la voz colectiva de las trabajadoras, el relato muestra la vida doméstica desde dentro y deja entrever cómo, en ese espacio cotidiano, se acumulan tensiones y recuerdos que desestabilizan la aparente normalidad del hogar.

Guy de Maupassant: Aparición

Guy de Maupassant : Apparition

«Aparición» (Apparition) es un cuento de Guy de Maupassant, publicado en Le Gaulois el 4 de abril de 1883. Relata la inquietante experiencia de un anciano marqués que, en una reunión social, decide compartir un suceso que lo ha atormentado durante más de cincuenta años. En su juventud, un viejo amigo le pide que recupere unos documentos de su antigua casa. Al llegar, el marqués se encuentra con una atmósfera de abandono y un ambiente lúgubre que será escenario de una experiencia aterradora, que le dejará una huella de miedo imborrable.

Clark Ashton Smith: Estirpe de la cripta  

Clark Ashton Smith - Estirpe de la cripta

«Estirpe de la cripta» es un cuento de Clark Ashton Smith publicado en junio de 1932 en la revista Strange Tales of Mystery and Terror. Narra la historia de Henry Chaldane, quien, durante un viaje por la campiña inglesa, llega por casualidad a Tremoth Hall, una antigua mansión envuelta en una oscura leyenda familiar. Allí conoce a Sir John Tremoth, un hombre atormentado por un terrible secreto relacionado con su linaje.

Guy de Maupassant: El Horla (Segunda versión)

Guy de Maupassant - El Horla (Segunda versión)

El Horla (Segunda versión) es un cuento de Guy de Maupassant, publicado en 1887 en la colección Le Horla. Esta reformulación del relato publicado en Gil Blas en 1886 está presentada en forma de diario y narra los inquietantes pensamientos de un hombre que, desde su apacible hogar junto al Sena, comienza a experimentar sensaciones inexplicables. A medida que avanza la narración, su mundo se ve invadido por una presencia invisible que altera su percepción de la realidad. Entre noches de insomnio, alucinaciones y un miedo creciente, el protagonista se enfrenta a la idea de que no está solo y de que una fuerza desconocida ha tomado el control de su existencia.

Henry Kuttner: El horror de Salem

Henry Kuttner: The Salem Horror

«El horror de Salem» (The Salem Horror) es un cuento de Henry Kuttner, publicado en mayo de 1937 en la revista Weird Tales. Narra la historia de Carson, un escritor que alquila una antigua casa en Salem para encontrar tranquilidad y terminar su novela. Pronto, descubre extraños ruidos en el sótano y una inquietante presencia en la casa, vinculada a una antigua bruja llamada Abigail Prinn. Movido por la curiosidad, Carson halla una habitación oculta llena de símbolos arcanos, sin sospechar el oscuro poder que aún mora allí. A medida que profundiza en su hallazgo, se verá atrapado en un horror inimaginable.

H. P. Lovecraft: El grabado en la casa

H. P. Lovecraft - El grabado en la casa

«El grabado en la casa» (The Picture in the House) es un cuento de H. P. Lovecraft, publicado en julio de 1921 en The National Amateur. La historia sigue a un viajero que, sorprendido por una tormenta en los bosques de Nueva Inglaterra, busca refugio en una vieja casa aislada. Allí conoce a un extraño anciano que lo recibe con una hospitalidad perturbadora. Mientras conversan, la atención se dirige a un antiguo libro ilustrado con escenas macabras que despierta en el anfitrión una fascinación siniestra. A medida que la tormenta arrecia, el ambiente de la casa se vuelve cada vez más opresivo y sombrío.