Patricia Highsmith

Patricia Highsmith: La mayor presa de Ming

Patricia Highsmith - La mayor presa de Ming

«La mayor presa de Ming» (Ming’s Biggest Prey) es un cuento de Patricia Highsmith, publicado en 1975 en la colección The Animal-Lover’s Book of Beastly Murder. Ambientada en Acapulco, la historia sigue a Ming, un gato refinado y observador que disfruta de una vida de lujo junto a su ama, Elaine. Acostumbrado al confort y al afecto exclusivo de su tutora, Ming percibe con desconfianza la intromisión de Teddie, un hombre que altera la calma de su entorno. A medida que la convivencia se vuelve más tensa, Ming observa con atención cada gesto, esperando el momento justo para reafirmar su lugar.

Patricia Highsmith: La perfecta señorita

Patricia Highsmith - La perfecta señorita

La perfecta señorita (The Perfect Little Lady) es un cuento de Patricia Highsmith, publicado en 1975 en la colección Kleine Geschichtgen für Weiberfeinde. Narra la vida de Theodora, una niña que desde su nacimiento es considerada un modelo de perfección. Siempre impecable, educada y encantadora, parece encarnar la elegancia y los buenos modales. Sin embargo, su naturaleza reservada la mantiene apartada de los demás niños, quienes la ven con recelo. Mientras los otros juegan y se divierten, Theodora traza su propio camino en un mundo que no siempre la acepta.

Patricia Highsmith: Un reloj hace tictac en navidad

Patricia Highsmith - Un reloj hace tictac en navidad

«Un reloj hace tictac en Navidad» (A Clock Ticks at Christmas), cuento de Patricia Highsmith publicado en Mermaids on the Golf Course (1985), nos presenta a Michèle y Charles, un matrimonio parisino acomodado cuya vida da un vuelco tras un encuentro fortuito de Michèle con un niño humilde en vísperas de Navidad. Movida por el espíritu de generosidad de la temporada navideña, Michèle invita al niño a su casa y le ofrece ayuda. Sin embargo, un suceso ocurrido durante estas visitas pone al descubierto tensiones y diferencias fundamentales en la pareja, que revelan sus distintas perspectivas sobre la caridad, la confianza y el valor de las cosas materiales frente a las relaciones humanas.

Patricia Highsmith: Lo que trajo el gato

Patricia Highsmith - Lo que trajo el gato

«Lo que trajo el gato» (Something the Cat Dragged In) es un relato de intriga y misterio de Patricia Highsmith, incluido en la colección The Black House (1981). Michael y Gladys Herbert disfrutan de una apacible tarde junto a sus invitados en su casa de la campiña inglesa, cuando su gato, Portland Bill, irrumpe con un macabro hallazgo: los restos de un cadáver. Este descubrimiento trastoca la tranquilidad del grupo, que se ve obligado a enfrentar un dilema moral sobre qué hacer con los restos: ¿deberían informar a la policía o manejar la situación por su cuenta? La historia, cargada de suspense y humor negro, explora las reacciones humanas ante lo insólito y los dilemas morales que surgen en situaciones inesperadas.

Patricia Highsmith: El hombre que escribía libros en su cabeza

Patricia Highsmith: The Man Who Wrote Books in His Head

“El hombre que escribía libros en su cabeza” (The Man Who Wrote Books in His Head) es un cuento de Patricia Highsmith, publicado en 1979, que narra la peculiar vida de E. Taylor Cheever, un aspirante a escritor que, tras el fracaso de su primera novela, decide dedicarse a escribir únicamente en su mente. A lo largo de su vida, Cheever crea una vasta obra literaria, pero nunca llega a plasmarla en papel. La historia refleja su creciente aislamiento y las repercusiones que esta decisión tiene en su familia, especialmente en su hijo Everett, quien oscila entre la frustración y la admiración hacia su padre. Con una sutil ironía, Highsmith teje un relato conmovedor sobre el poder y la fragilidad de la imaginación.