Cuentos y relatos

Neil Gaiman: El precio

En «El precio» (The Price), cuento corto de Neil Gaiman publicado en 1997, un hombre relata cómo la llegada de un misterioso gato negro altera la vida de su familia. Aunque al principio parece uno más de los muchos gatos que han acogido, pronto nota que el felino aparece cada noche con heridas inexplicables y cada vez más graves. Intrigado y preocupado, decide averiguar la causa de estos ataques, y una noche, armado con unos prismáticos de visión nocturna, se queda vigilando. La verdad que descubre será tan sorprendente como aterradora.

Isaac Asimov: Algún día

«Algún día» (Someday) es un cuento de Isaac Asimov publicado en agosto de 1956 en la revista Infinity Science Fiction. Ambientado en un futuro en el que las máquinas han reemplazado gran parte de las tareas cotidianas, el relato sigue a Niccolo y Paul, dos amigos que descubren un antiguo Narrador, un dispositivo que crea y relata cuentos de forma automatizada. Ambos amigos se lamentan de que el aparato solo narre historias ambientadas en un mundo con caballos, vacas y otros objetos que ellos no reconocen. Mientras Paul intenta mejorar el dispositivo, le cuenta a Niccolo que hubo un tiempo, anterior a las computadoras, en que las personas necesitaban hacer algo llamado «leer» para conocer nuevas historias.

Nathaniel Hawthorne: El entierro de Roger Malvin

«El entierro de Roger Malvin» (Roger Malvin’s Burial) es un relato corto de Nathaniel Hawthorne, publicado en 1832 en The Token. Reuben Bourne y Roger Malvin son dos hombres que, tras escapar de una sangrienta batalla entre colonos y nativos americanos, quedan gravemente heridos. Perdidos en la inmensidad del bosque y sin ayuda a la vista, Malvin, consciente de su condición terminal, ruega a Reuben que lo abandone para salvarse. Aunque se resiste, Reuben comprende que marcharse en busca de auxilio es la única esperanza de salvar a Malvin.

Edogawa Rampo: La butaca humana

«La butaca humana» (Ningen-isu) es un inquietante cuento del escritor japonés Edogawa Rampo, publicado en octubre de 1925 en la revista Kuraku. Una famosa escritora recibe un misterioso manuscrito sin firma, en el que un ebanista marginado por su fealdad le confiesa una insólita obsesión: ocultarse dentro de una butaca que él mismo fabricó. Lo que comienza como una extraña confesión adquiere pronto un tono perturbador, que sumerge al lector en un mundo de deseo, encierro y voyeurismo.

Jorge Luis Borges: Los teólogos

«Los teólogos», cuento de Jorge Luis Borges de la colección El Aleph (1949), sumerge al lector en una intrincada trama de disputas teológicas que sacuden los cimientos de la Iglesia cristiana medieval. Aureliano y Juan de Panonia, brillantes teólogos, se enfrascan en una feroz batalla intelectual para defender la ortodoxia ante las amenazantes herejías. Su rivalidad se torna obsesión, arrastrándolos a insospechados abismos. A través de una prosa densa y erudita, poblada de referencias históricas, filosóficas y religiosas, Borges construye un laberinto metafísico que cuestiona la vanidad de las divisiones dogmáticas y las querellas humanas ante el insondable misterio de lo divino.

M. R. James: El maleficio de las runas

«El maleficio de las runas» (Casting the Runes) es un relato de M. R. James, publicado en 1911 en el libro More Ghost Stories of an Antiquary. La historia sigue a Mr. Karswell, un enigmático escritor obsesionado con lo oculto, que no acepta las críticas negativas de su obra en el ámbito académico. Karswell envía un tratado sobre alquimia, el cual es revisado y rechazado por el Dr. Edward Dunning, un experto en el tema. Poco después, Dunning comienza a experimentar una serie de sucesos extraños e inexplicables, similares a los que rodearon la misteriosa muerte de otro académico que también había rechazado a Karswell.