Estados Unidos | Lecturia

Frederik Pohl: Feliz cumpleaños, querido Jesús

«Feliz cumpleaños, querido Jesús» (Happy Birthday, Dear Jesus) es un relato de ciencia ficción escrito por Frederik Pohl en 1956. La historia se sitúa en una sociedad donde la Navidad ha sido completamente comercializada, con las compras navideñas comenzando en septiembre y los villancicos transformados en jingles publicitarios. El protagonista, George, trabaja en una tienda departamental y contrata a Lilymary Hargreave, una joven con fuertes convicciones religiosas. A medida que George intenta cortejarla, se enfrenta a las diferencias entre su mundo consumista y los valores tradicionales de la familia de Lilymary, lo que lo lleva a cuestionar sus propias creencias y la verdadera esencia de la Navidad.

Ray Bradbury: Un cetro final, una corona duradera

«Un cetro final, una corona duradera» (A Final Sceptre, a Lasting Crown) es un cuento de Ray Bradbury publicado en The Magazine of Fantasy and Science Fiction en octubre de 1969. La historia sigue a Harry Smith, un anciano que, en la víspera de Navidad, decide quedarse como el último habitante de Inglaterra, mientras el resto de la población emigra hacia climas más cálidos en busca de un verano eterno. En un paisaje desolado, su amigo Samuel Welles intenta persuadirlo de marcharse, pero Harry, lleno de nostalgia, se aferra a la idea de ser el guardián de una tierra cargada de historia, tradición y ecos del pasado.

F. Scott Fitzgerald: El deseo de Navidad de Pat Hobby

«El deseo de Navidad de Pat Hobby» (Pat Hobby’s Christmas Wish) es un cuento de Francis Scott Fitzgerald, publicado en Esquire en enero de 1940. La historia sigue a Pat Hobby, un guionista mediocre y en decadencia, atrapado en la rutina de los estudios de Hollywood y obligado a trabajar en vísperas de Navidad. Su amarga existencia da un giro inesperado con la llegada de Helen Kagle, su nueva secretaria, quien, apenas instalada, rompe en llanto, dejando a Pat desconcertado. Al intentar consolarla, Pat descubre que Helen guarda un secreto relacionado con un alto ejecutivo del estudio y una carta que podría cambiar, quizás para siempre, la fortuna de ambos.

Patricia Highsmith: Un reloj hace tictac en navidad

«Un reloj hace tictac en Navidad» (A Clock Ticks at Christmas), cuento de Patricia Highsmith publicado en Mermaids on the Golf Course (1985), nos presenta a Michèle y Charles, un matrimonio parisino acomodado cuya vida da un vuelco tras un encuentro fortuito de Michèle con un niño humilde en vísperas de Navidad. Movida por el espíritu de generosidad de la temporada navideña, Michèle invita al niño a su casa y le ofrece ayuda. Sin embargo, la visita pone al descubierto tensiones y diferencias fundamentales en la pareja, que revelan sus distintas perspectivas sobre la caridad, la confianza y el valor de las las relaciones humanas.

Philip K. Dick: Foster, estás muerto

«Foster, estás muerto» (Foster, You’re Dead) es un cuento de ciencia ficción de Philip K. Dick publicado en Star Science Fiction Stories No. 3 en 1955. En una sociedad obsesionada con la preparación para una guerra nuclear, Mike Foster enfrenta el estigma de ser hijo de un «anti-P», alguien que se niega a comprar refugios antibombas o contribuir al sistema de defensa comunitario. Mientras sus compañeros construyen trampas y cuchillos en la escuela, él vive bajo la constante humillación y temor de no tener un refugio que lo proteja. La presión social y el miedo lo empujan a anhelar seguridad en un mundo donde la paranoia ha sido convertida en un negocio muy lucrativo.

O. Henry: El regalo de los Reyes Magos

«El regalo de los Reyes Magos» (The Gift of the Magi) es un cuento de O. Henry publicado en The New York Sunday World el 10 de diciembre de 1905. Cuenta la historia de Delia y Jim, una pareja joven y humilde que vive en un modesto apartamento. En vísperas de Navidad y con apenas un dólar y ochenta y siete centavos ahorrados tras grandes esfuerzos, Delia se desespera por comprar un regalo digno para su marido. Movida por el amor, toma una decisión que supone un gran sacrificio personal. La emotiva y sencilla narración explora el valor del amor desinteresado y los sacrificios que se hacen por aquellos a quienes más se ama.