Richard Matheson: Viejos territorios

Richard Matheson: Old Haunts

Viejos territorios es un cuento de Richard Matheson, publicado en octubre de 1957 en The Magazine of Fantasy and Science Fiction. La historia sigue a Johnson, un hombre de mediana edad que regresa a la ciudad donde vivió sus años universitarios, impulsado por la nostalgia y el deseo de reconectarse con su pasado. Recorre antiguos lugares, revive recuerdos y se hospeda en su antigua habitación, buscando consuelo en lo familiar. Pero a medida que el viaje avanza, la atmósfera se vuelve inquietante, y el pasado, lejos de ofrecer refugio, empieza a revelarse como un territorio más perturbador de lo que imaginaba.

Ursula K. Le Guin: El burro blanco

Ursula K. Le Guin: The White Donkey

El burro blanco (The White Donkey) es un cuento de Ursula K. Le Guin, publicado en 1980 en la revista TriQuarterly. La historia sigue a Sita, una joven que lleva a sus cabras a pastar en el bosque, donde descubre a un misterioso burro blanco con un cuerno en la frente. Fascinada por su elegancia y singularidad, Sita comienza a visitarlo diariamente, ofreciéndole flores y compartiendo momentos de silenciosa compañía. Mientras su vínculo con el animal se fortalece, en el hogar de Sita, sus padres, deciden su destino.

Guy de Maupassant: Aparición

Guy de Maupassant : Apparition

Aparición (Apparition) es un cuento de Guy de Maupassant, publicado en Le Gaulois el 4 de abril de 1883. Relata la inquietante experiencia de un anciano marqués que, en una reunión social, decide compartir un suceso que lo ha atormentado durante más de cincuenta años. En su juventud, un viejo amigo le pide que recupere unos documentos de su antigua casa. Al llegar, el marqués se encuentra con una atmósfera de abandono y un ambiente lúgubre que será escenario de una experiencia aterradora, que le dejará una huella de miedo imborrable.

Gabriel García Márquez: Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo

Gabriel García Márquez - Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo

«Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo» es un cuento de Gabriel García Márquez, publicado en 1955 en la revista Mito y posteriormente incluido en el libro Ojos de perro azul (1972). La narración sigue a Isabel, una mujer embarazada, mientras describe los efectos de un aguacero interminable que sumerge a Macondo en una atmósfera de tedio y melancolía. Con un lenguaje cargado de vívidas imágenes, Isabel relata cómo la naturaleza altera la rutina y aumenta la sensación de aislamiento y desesperanza. La historia captura la lucha silenciosa de los habitantes frente a un tiempo suspendido, marcado por la opresiva presencia de la lluvia.

Isaac Asimov: El demonio de dos centímetros

Isaac Asimov - El demonio de dos centímetros

«El demonio de dos centímetros» (The Two-Centimeter Demon) es un cuento de Isaac Asimov, publicado en 1988 como parte de la colección Azazel. Un escritor (alter ego de Asimov) relata cómo conoció a George Bitternut, un hombre excéntrico que afirma poseer un pequeño demonio llamado Azazel. Este diminuto ser, de apenas dos centímetros, tiene poderes sobrenaturales que George utiliza, según él, para ayudar a otros. Con un tono humorístico y satírico, Asimov teje una trama donde los intentos de «mejorar» la vida de los demás mediante la magia desencadenan resultados inesperados y a menudo irónicos.

Edgar Allan Poe: El entierro prematuro

Edgar Allan Poe: L'Inhumation prématurée

«El entierro prematuro» (The Premature Burial) es un relato de Edgar Allan Poe, publicado el 31 de julio de 1844 en el Dollar Newspaper. Con un estilo que está a medio camino entre la ficción y el relato periodístico, narra la historia de un hombre obsesionado con la posibilidad de ser enterrado vivo. Mediante casos documentados de inhumaciones prematuras en diversos lugares, establece que estos sucesos ocurren con inquietante frecuencia. Él, propenso a sufrir ataques de catalepsia y abrumado por el temor, toma una serie de precauciones para evitar ser víctima de ese horrendo destino.